1 серия

Мартин проходит собеседование на должность деревенского врача общей практики, он рад вернуться к тетушке Джоан, у которой в детстве проводил каникулы. Случайно Мартин раскрывает роман между местным подростком и женой подполковника. Он решает, что переезд в деревню – это ошибка, и планирует вернуться в Лондон.

Режиссёр: Б. Болт.

В ролях: М. Клунес, К. Катц, С. Коул, И. Макнис и др.