36 серия

Ал потрясён, узнав, что его отец должен ростовщику Алистеру Тонкену и его грозному сыну, и отдаёт ему деньги, которые Рут дала на покупку нового забора. Но Тонкены требуют проценты.

Режиссёры: Б. Болт, П. Сид.

В ролях: М. Клунс, К. Катц, И. МакНис, Д. Эбсолом и др.