В школе новая учитель рисования. Она предлагает новый метод обучения, который не нравится ни Луизе, ни детям. Доктор Тимони попадает в аварию и становится пациентом Мартина. Странности ее поведения заставляют Эллингхеймов прервать психотерапию. После своего неудачного предприятия по производству виски, Берт возвращается к старой профессии сантехника. Однако, получает неожиданное предложение. Buffalo Pictures LTD, Великобритания, 2015 г.