Несколько дней спустя после атаки террористов 11 сентября в Америке, профессор истории в Квебеке Реми по-прежнему желает наслаждаться жизнью в свои 50 лет. Но ему ставят диагноз «рак», и приходится решать многочисленные проблемы, в том числе за оставшиеся дни хотелось бы побыть с женой, друзьями по социалистической партии и прежде всего с сыном Себастьяном, который стал банкиром в Лондоне. Реми считает своего сына символом всего наихудшего, что есть в мире - денег, и остается немного времени, чтобы помириться с ним. В ролях: Р. Жирар, С. Руссо, Д. Берримен, Л. Порталь, Д. Мишель, И. Жак, П. Курци, Мари-Жозе Кроз, М. Андс Режиссёр: Д. Аркан Canal+, Pyramide Productions, Miramax, Канада - Франция, 2003