Специалисты РАН создали комплекс распознавания речи для карельского языка, сообщило Минобрнауки. Разработка позволит сохранить язык, на котором говорят около 25 тысяч россиян. Исследователи «научили» искусственный интеллект транскрибировать речь на карельском. Основой для обучения стали материалы местных СМИ и данные из открытого корпуса языков. Авторы подчеркнули, что при разработке они учитывали смешение карельского и русского, которое традиционно происходит в разговорной речи. Комплекс отделяет материалы на двух языках, что позволяет избежать ошибок. «Создание системы распознавания карельской речи – один из способов если не возродить, то хотя бы задокументировать этот язык», – заявила одна из авторов комплекса Ирина Кипяткова. Ранее в МГУ рассказали, как распознать написанный ИИ текст.