Как пишут "Ведомости", американская писательница Виктория Шваб обвинила российское издательство "Росмэн" в том, что при редактуре из ее книги "Тени сгущаются" вырезали сюжетную линию о романе ЛГБТ-персонажей. Шваб заявила, что после этого намерена разорвать контракт на издание книги, хотя "российская версия была одной из ее любимых".  Вместе с тем представитель "Росмэн" Наталья Бровчук отметила, что из романа убрали только одну ЛГБТ-сцену, чтобы "не нарушить закон о запрете пропаганды гомосексуализма среди несовершеннолетних". Она также добавила, что надеется на продолжение сотрудничества со Шваб, хотя последняя уже выразила желание заключить контракт с другим издательством.