Фантастический мир видений и кошмаров Эрнеста Гофмана открывают в «Геликон-Опере». Обновленный спектакль по сказкам немецкого романтика снова в репертуаре театра. Новая версия знаменитой постановки Дмитрия Бертмана объединила четыре поколения геликоновцев. Тех, кто играл «Сказки Гофмана» еще в 1998 году и молодых артистов труппы. На сцене одновременно задействованы 130 человек. Насыщен спектакль и современными технологиями: диджитал, медиа-проекции и световые экраны. Режиссер генерального возобновления спектакля «Сказки Гофмана» Илья Ильин: «Этот спектакль обкатанный. И нам не стоило никакого труда его возобновить. Более того, у нас все репетиции были наполнены смехом, мы вспоминали какое-то сумасшедшее количество историй, связанных с гастрольной деятельностью спектакля, с происшествиями вовремя этого спектакля. Я думаю, что целую книгу можно написать». За 26 лет «Сказки Гофмана» объездили полмира: Франция, Таиланд, Эстония, Испания, Израиль. Обновленный спектакль, как говорят сам артисты, станет новой главой в истории театра.