Время телефонных переговоров президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа увеличивается из-за необходимости перевода, заявил пресс-секретарь главы РФ Дмитрий Песков. Представитель Кремля ответил на вопрос журналиста Павла Зарубина о «любопытных технических нюансах» беседы лидеров стран.
Песков пояснил, что в телефонном разговоре Путина и Трампа не было одномоментного перевода.
«Президент слышит голос своего визави, слышит голос Трампа, а потом переводчик переводит», – сказал пресс-секретарь главы РФ.
Путин владеет английским языком и первым «снимает информацию» из речи американского лидера. Песков подтвердил, что из-за нюанса с переводом телефонные разговоры Путина и Трампа становятся более продолжительными.
Последняя беседа президентов России и США состоялась 19 мая и продолжалась более двух часов. Путин назвал диалог с Трампом конструктивным, откровенным и содержательным. Глава России поблагодарил коллегу за поддержку инициативы о возобновлении прямых переговоров с Украиной.
ОТР - Общественное Телевидение России
marketing@ptvr.ru
+7 499 755 30 50 доб. 3165
АНО «ОТВР»
1920
1080
Песков прояснил «любопытный нюанс» с переводом на переговорах Путина и Трампа
Время телефонных переговоров президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа увеличивается из-за необходимости перевода, заявил пресс-секретарь главы РФ Дмитрий Песков. Представитель Кремля ответил на вопрос журналиста Павла Зарубина о «любопытных технических нюансах» беседы лидеров стран.
Песков пояснил, что в телефонном разговоре Путина и Трампа не было одномоментного перевода.
«Президент слышит голос своего визави, слышит голос Трампа, а потом переводчик переводит», – сказал пресс-секретарь главы РФ.
Путин владеет английским языком и первым «снимает информацию» из речи американского лидера. Песков подтвердил, что из-за нюанса с переводом телефонные разговоры Путина и Трампа становятся более продолжительными.
Последняя беседа президентов России и США состоялась 19 мая и продолжалась более двух часов. Путин назвал диалог с Трампом конструктивным, откровенным и содержательным. Глава России поблагодарил коллегу за поддержку инициативы о возобновлении прямых переговоров с Украиной.
Время телефонных переговоров президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа увеличивается из-за необходимости перевода, заявил пресс-секретарь главы РФ Дмитрий Песков. Представитель Кремля ответил на вопрос журналиста Павла Зарубина о «любопытных технических нюансах» беседы лидеров стран.
Песков пояснил, что в телефонном разговоре Путина и Трампа не было одномоментного перевода.
«Президент слышит голос своего визави, слышит голос Трампа, а потом переводчик переводит», – сказал пресс-секретарь главы РФ.
Путин владеет английским языком и первым «снимает информацию» из речи американского лидера. Песков подтвердил, что из-за нюанса с переводом телефонные разговоры Путина и Трампа становятся более продолжительными.
Последняя беседа президентов России и США состоялась 19 мая и продолжалась более двух часов. Путин назвал диалог с Трампом конструктивным, откровенным и содержательным. Глава России поблагодарил коллегу за поддержку инициативы о возобновлении прямых переговоров с Украиной.