Сотрудники туристической
полиции сегодня отмечают первую годовщину образования своего подразделения.
Специализированный батальон, где каждый свободно владеет иностранным языком,
пока есть только в Москве. Да и работают в нем менее двух сотен человек. О
полицейских-переводчиках - Максим Волков
Павел Фетисов по
образованию - переводчик. Английский язык изучает уже 17-й год. Сейчас
штудирует словарь по два часа перед каждым заступлением в наряд. Эти знания
необходимы Павлу каждый день. Уже полгода он работает в туристической полиции.
Павел Фетисов, сержант
туристической полиции: "Бывали смешные ситуации. У нас есть две станции
Арбатская - одна голубая, вторая синяя. Пришлось сильно вдаваться в язык, чтобы
объяснить иностранцу, что есть станция Арбатская и Арбатская. На английском
языке "голубой" и "синий" - разницы особой нет. Пришлось
детально, на пальцах все показывать".
Помимо английского языка,
некоторые турполицейские говорят на французском, немецком, испанском, португальском
и китайском.
Павел Костюк, заместитель
командира батальона 1-го оперативного полка ГУ МВД России по Москве: "Сотрудники,
которые к нам приходят, - они проходят тестирование на предмет знания языков.
После этого, уже в рамках нашего законодательства и федерального закона №3
поступают к нам на службу по всем остальным требованиям".
Турполиция, как и обычная
патрульно-постовая служба, отвечает за охрану общественного порядка. Правда,
дебоширят иностранцы редко. Чаще приходится воспитывать своих соотечественников.
Подразделение
туристической полиции в России пока небольшое - 183 человека. Работают только в
Москве. В столице они патрулируют 13 пешеходных зон. В их числе - Манежная
площадь, Площадь революции. Старый и Новый Арбат, улицы Большая Дмитровка и
Кузнецкий мост. Ежедневно на эти маршруты выходят 60 человек.
Каждый туристический
полицейский имеет обязательный соцпакет. Кроме этого за свои профессиональные
навыки - а прежде всего это знание языков - они получают дополнительно 20 тысяч
рублей к зарплате. Для сержанта Фетисова, к примеру, это почти треть дохода.
За прошедший год
сотрудники турполиции задержали более 4 тысяч нарушителей. В основном, это
хулиганы или те, кто курит либо употребляет алкоголь в общественных местах. 7
человек были задержаны по уголовным статьям. Правда, большинство нарушителей -
все-таки граждане России.
В следующем году
туристическая полиция появится и в Санкт-Петербурге.
ОТР - Общественное Телевидение России
marketing@ptvr.ru
+7 499 755 30 50 доб. 3165
АНО «ОТВР»
1920
1080
Табельное оружие – язык. Туристическая полиция отмечает первую годовщину своего образования
Сотрудники туристической
полиции сегодня отмечают первую годовщину образования своего подразделения.
Специализированный батальон, где каждый свободно владеет иностранным языком,
пока есть только в Москве. Да и работают в нем менее двух сотен человек. О
полицейских-переводчиках - Максим Волков
Павел Фетисов по
образованию - переводчик. Английский язык изучает уже 17-й год. Сейчас
штудирует словарь по два часа перед каждым заступлением в наряд. Эти знания
необходимы Павлу каждый день. Уже полгода он работает в туристической полиции.
Павел Фетисов, сержант
туристической полиции: "Бывали смешные ситуации. У нас есть две станции
Арбатская - одна голубая, вторая синяя. Пришлось сильно вдаваться в язык, чтобы
объяснить иностранцу, что есть станция Арбатская и Арбатская. На английском
языке "голубой" и "синий" - разницы особой нет. Пришлось
детально, на пальцах все показывать".
Помимо английского языка,
некоторые турполицейские говорят на французском, немецком, испанском, португальском
и китайском.
Павел Костюк, заместитель
командира батальона 1-го оперативного полка ГУ МВД России по Москве: "Сотрудники,
которые к нам приходят, - они проходят тестирование на предмет знания языков.
После этого, уже в рамках нашего законодательства и федерального закона №3
поступают к нам на службу по всем остальным требованиям".
Турполиция, как и обычная
патрульно-постовая служба, отвечает за охрану общественного порядка. Правда,
дебоширят иностранцы редко. Чаще приходится воспитывать своих соотечественников.
Подразделение
туристической полиции в России пока небольшое - 183 человека. Работают только в
Москве. В столице они патрулируют 13 пешеходных зон. В их числе - Манежная
площадь, Площадь революции. Старый и Новый Арбат, улицы Большая Дмитровка и
Кузнецкий мост. Ежедневно на эти маршруты выходят 60 человек.
Каждый туристический
полицейский имеет обязательный соцпакет. Кроме этого за свои профессиональные
навыки - а прежде всего это знание языков - они получают дополнительно 20 тысяч
рублей к зарплате. Для сержанта Фетисова, к примеру, это почти треть дохода.
За прошедший год
сотрудники турполиции задержали более 4 тысяч нарушителей. В основном, это
хулиганы или те, кто курит либо употребляет алкоголь в общественных местах. 7
человек были задержаны по уголовным статьям. Правда, большинство нарушителей -
все-таки граждане России.
В следующем году
туристическая полиция появится и в Санкт-Петербурге.
Сотрудники туристической
полиции сегодня отмечают первую годовщину образования своего подразделения.
Специализированный батальон, где каждый свободно владеет иностранным языком,
пока есть только в Москве. Да и работают в нем менее двух сотен человек. О
полицейских-переводчиках - Максим Волков
Павел Фетисов по
образованию - переводчик. Английский язык изучает уже 17-й год. Сейчас
штудирует словарь по два часа перед каждым заступлением в наряд. Эти знания
необходимы Павлу каждый день. Уже полгода он работает в туристической полиции.
Павел Фетисов, сержант
туристической полиции: "Бывали смешные ситуации. У нас есть две станции
Арбатская - одна голубая, вторая синяя. Пришлось сильно вдаваться в язык, чтобы
объяснить иностранцу, что есть станция Арбатская и Арбатская. На английском
языке "голубой" и "синий" - разницы особой нет. Пришлось
детально, на пальцах все показывать".
Помимо английского языка,
некоторые турполицейские говорят на французском, немецком, испанском, португальском
и китайском.
Павел Костюк, заместитель
командира батальона 1-го оперативного полка ГУ МВД России по Москве: "Сотрудники,
которые к нам приходят, - они проходят тестирование на предмет знания языков.
После этого, уже в рамках нашего законодательства и федерального закона №3
поступают к нам на службу по всем остальным требованиям".
Турполиция, как и обычная
патрульно-постовая служба, отвечает за охрану общественного порядка. Правда,
дебоширят иностранцы редко. Чаще приходится воспитывать своих соотечественников.
Подразделение
туристической полиции в России пока небольшое - 183 человека. Работают только в
Москве. В столице они патрулируют 13 пешеходных зон. В их числе - Манежная
площадь, Площадь революции. Старый и Новый Арбат, улицы Большая Дмитровка и
Кузнецкий мост. Ежедневно на эти маршруты выходят 60 человек.
Каждый туристический
полицейский имеет обязательный соцпакет. Кроме этого за свои профессиональные
навыки - а прежде всего это знание языков - они получают дополнительно 20 тысяч
рублей к зарплате. Для сержанта Фетисова, к примеру, это почти треть дохода.
За прошедший год
сотрудники турполиции задержали более 4 тысяч нарушителей. В основном, это
хулиганы или те, кто курит либо употребляет алкоголь в общественных местах. 7
человек были задержаны по уголовным статьям. Правда, большинство нарушителей -
все-таки граждане России.
В следующем году
туристическая полиция появится и в Санкт-Петербурге.