Выход номера запланирован на 6 марта

The New Yorker выпустит номер с обложкой на русском языке

Алексей Никольский/ТАСС

Очередной номер американского еженедельника New YorkerNew Yorker выйдет в марте с обложкой на русском языке и с рисунком президента России Владимира Путина, сообщается на официальном сайте издания.

Журнал опубликовал изображение обложки предстоящего номера, на ней кириллицей написано "Нью-Йоркер". Выход номера запланирован на 6 марта.

На заглавной странице журнала изображен российский президент Владимир Путин, который через моноколь смотрит на летящую бабочку с головой президента США Дональда Трампа.

Художник рисунка Бэрри Блитт также подписал на обложке свою фамилию на русском языке.

Выпуск посвящен отношениям РФ и США и гипотетическому влиянию российской стороны на выборы президента Соединенных Штатов.

Рисунок обыгрывает обложку первого номера издания, вышедшего в 1925 году, где тоже был изображен джентльмен в пенсне, изучающий мотылька. Этот рисунок, в разных интерпретациях обыгрывается почти каждый год — обычно в феврале, ко дню рождения издания. Персонажа с картинки зовут Юстас Тилли (Eustace Tilley), он является символом New Yorker.

Литературно-публицистический журнал печатается с 1925 года примерно по 47 номеров за год.


Сделать ОТР моим основным источником новостей в Яндексе


Подписаться на ОТР в Яндекс Дзене

Комментарии