Ребрендинг по-английски. Лондонская национальная галерея переименовала «Русских танцовщиц» Эдгара Дега в «украинских», передает ОТР. По словам представителя учреждения, дискуссии вокруг названия картин знаменитого художника-импрессиониста велись давно. Но текущая ситуация сомнений у британских искусствоведов не оставила. Под «Русскими танцовщицами» подразумевают целую серию пастелей Дега, но название сменили пока лишь у той, где на девушках заметны традиционные украинские костюмы. Согласно историческим свидетельствам, танцовщицы из Восточной Европы, восхитившие Дега, блистали в конце XIX века в парижских казино и кабаре.