История о любви, дружбе и преданности — на сцене Московского драматического театра имени Гоголя. постановкой «Черная бурка» по пьесе Георгия Хугаева в Москве завершили Дни культуры Южной Осетии. «Черная бурка» — это философская притча. Сюжет разворачивается вокруг преданного пса Тузара, который, охраняя потерянную хозяином-пастухом накидку, проходит через разные испытания. Эта история раскрывает темы человечности, жертвенности и ответственности за тех, кого приручили. Артисты из Южной Осетии играли на родном языке, но проблем с пониманием у зрителей не возникло. Перед началом спектакля им раздали гарнитуру с синхронным переводом. Художественный руководитель Юго-Осетинского драматического театра имени Коста Хетагурова Казбек Джелиев: «Это уже наша национальная драматургия, нашего национального, великого драматурга. Дни культуры Южной Осетии в Москве — это важное событие. Это не просто культурный обмен. Благодаря культуре, театру мы делаем очень важные шаги навстречу друг другу в плане сотрудничества, знакомства, отношений и некоего такого объединения». Визит представителей Южной Осетии длился три дня. За это время в Москве прошел ряд официальных встреч, где обсудили развитие двустороннего сотрудничества в области культуры, образования и кинематографии. Ответный визит российской делегации в Южную Осетию состоится уже в июне. Наши Дни культуры в Цхинвале будут приурочены к празднованию Дня России.