Россия отмечает День русского языка и 218 лет со Дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. В Санкт-Петербурге в музей-квартиру поэта на Мойке пришли почитатели его творчества.
Вход бесплатный. Участники праздника подвели итоги конкурса "С Днём рождения Пушкин - 2017".
А во время концерта под открытым небом музыканты исполнили классические произведения. А руководители музеев, артисты, горожане и туристы читали стихи Пушкина. Почётным гостем стала праправнучка поэта, Клотильда фон Ринтелен, она президент пушкинского общества Германии.
Клотильда фон Ринтелен, праправнучка А. С. Пушкина, президент Пушкинского общества Германии: "Я помню чудное мгновенье.... У нас, я могу сказать, что Достоевский, Толстой - они больше значили, чем Александр Сергеевич, потому что, я думаю, это вопрос переводчика".
По словам праправнучки поэта, стихотворения очень сложно переводить. Поэтому в Европе Пушкина знают недостаточно хорошо. Фестиваль "Пушкин-Фест" в Санкт-Петербурге - а это выставки, концерты и мультимедийные проекты, продлится до 6 октября.
Россия отмечает День русского языка и 218 лет со Дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. В Санкт-Петербурге в музей-квартиру поэта на Мойке пришли почитатели его творчества.
Вход бесплатный. Участники праздника подвели итоги конкурса "С Днём рождения Пушкин - 2017".
А во время концерта под открытым небом музыканты исполнили классические произведения. А руководители музеев, артисты, горожане и туристы читали стихи Пушкина. Почётным гостем стала праправнучка поэта, Клотильда фон Ринтелен, она президент пушкинского общества Германии.
Клотильда фон Ринтелен, праправнучка А. С. Пушкина, президент Пушкинского общества Германии: "Я помню чудное мгновенье.... У нас, я могу сказать, что Достоевский, Толстой - они больше значили, чем Александр Сергеевич, потому что, я думаю, это вопрос переводчика".
По словам праправнучки поэта, стихотворения очень сложно переводить. Поэтому в Европе Пушкина знают недостаточно хорошо. Фестиваль "Пушкин-Фест" в Санкт-Петербурге - а это выставки, концерты и мультимедийные проекты, продлится до 6 октября.
Россия отмечает День русского языка и 218 лет со Дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. В Санкт-Петербурге в музей-квартиру поэта на Мойке пришли почитатели его творчества.
Вход бесплатный. Участники праздника подвели итоги конкурса "С Днём рождения Пушкин - 2017".
А во время концерта под открытым небом музыканты исполнили классические произведения. А руководители музеев, артисты, горожане и туристы читали стихи Пушкина. Почётным гостем стала праправнучка поэта, Клотильда фон Ринтелен, она президент пушкинского общества Германии.
Клотильда фон Ринтелен, праправнучка А. С. Пушкина, президент Пушкинского общества Германии: "Я помню чудное мгновенье.... У нас, я могу сказать, что Достоевский, Толстой - они больше значили, чем Александр Сергеевич, потому что, я думаю, это вопрос переводчика".
По словам праправнучки поэта, стихотворения очень сложно переводить. Поэтому в Европе Пушкина знают недостаточно хорошо. Фестиваль "Пушкин-Фест" в Санкт-Петербурге - а это выставки, концерты и мультимедийные проекты, продлится до 6 октября.