Пророссийские партии во время предвыборной кампании перед выборами в муниципалитеты Латвии смогли обойти запрет проводить политическую агитацию на русском языке. Неожиданным оружием против латвийских националистов стал болгарский язык.
Радикальная партия Национальный блок несколько лет пыталась добиться возможности выбить главное оружие из рук поддерживающих РФ противников – возможность вести работу среди русскоязычного электората на родном языке. Запрета соответствующей агитации удалось добиться только в 2023 году, сообщает «Взгляд». Согласно закону, предвыборные материалы и агитация, которые размещаются на радио и по телевидению, в публичных местах и печатных изданиях, должны быть только на государственном, латышском языке. Аналогично и с оплаченной агитацией в интернете.
Русский язык вытравливают из латвийского общества каленым железом. 15 мая Национальный блок зарегистрировал в Сейме законопроект, по которому в бывших русских школах нельзя общаться на русском языке даже неформально.
«Это позорная охота на язык, который остается родным для десятков тысяч детей. Если документ утвердят, с 1 сентября 2025 года школы будут обязаны пресекать любое использование русского языка – на линейках, в объявлениях, в разговорах, в песнях, на переменах», – пожаловалась депутат горсобрания Риги Инна Дьери.
Запрет на политагитацию на русском языке больно ударил по говорящим на нем партиям. Значительная доля электората таких политсил, особенно пенсионеры, либо не полностью владеет латышским, либо слабо. Такие люди издавна привыкли общаться в русскоязычной среде. Оппозиционеры пытались оспорить запрет через суд, но он предсказуемо выступил против «расширения влияния России».
Русским партиям удалось обнаружить в законе лазейку, которая поможет им на выборах. В поправках к запрету указано, что во время агитации перед выборами в Европарламент или органы самоуправления материалы могут быть переведены на официальные языки стран Евросоюза.
«Но когда депутаты Сейма принимали такое решение, они не учли, что один из языков ЕС – болгарский. Это славянский язык, использующий кириллицу и очень похожий на русский», – отметил автор статьи Никита Демидов.
Первой лазейкой воспользовалась партия «Стабильность», начав использовать на предвыборных плакатах слова «равенство», «братство», «сила», которые пишутся одинаково на болгарском и русском. Ноу-хау подхватили и другие партии – «Русский союз Латвии», «Объединение младолатышей» и «Суверенная власть», сформировав в итоге общий список. Перечень «спасительных» слов пополнился такими, как «Работа», «Ветеран», «Победа», «Пенсии», «Традиции».
Государственные чиновники узнали о хитрости русских партий и разозлились. Глава Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией Екабс Страуме нехотя признал, что болгарский язык будут использовать «для имитации языка, который не разрешен для платной агитации», однако запретить его как один из языков Евросоюза нельзя. В Латвии испугались «слишком сильного скандала».
Латвийский предприниматель Янис Ошлейс ранее посетовал, что уничтожение советских предприятий в стране было ошибкой. Многие заводы можно было бы сохранить и модернизировать, но вместо этого были приняты неверные решения на эмоциях.
ОТР - Общественное Телевидение России
marketing@ptvr.ru
+7 499 755 30 50 доб. 3165
АНО «ОТВР»
1920
1080
«Взгляд»: лазейка в законе помогла русским партиям Латвии обыграть националистов
Пророссийские партии во время предвыборной кампании перед выборами в муниципалитеты Латвии смогли обойти запрет проводить политическую агитацию на русском языке. Неожиданным оружием против латвийских националистов стал болгарский язык.
Радикальная партия Национальный блок несколько лет пыталась добиться возможности выбить главное оружие из рук поддерживающих РФ противников – возможность вести работу среди русскоязычного электората на родном языке. Запрета соответствующей агитации удалось добиться только в 2023 году, сообщает «Взгляд». Согласно закону, предвыборные материалы и агитация, которые размещаются на радио и по телевидению, в публичных местах и печатных изданиях, должны быть только на государственном, латышском языке. Аналогично и с оплаченной агитацией в интернете.
Русский язык вытравливают из латвийского общества каленым железом. 15 мая Национальный блок зарегистрировал в Сейме законопроект, по которому в бывших русских школах нельзя общаться на русском языке даже неформально.
«Это позорная охота на язык, который остается родным для десятков тысяч детей. Если документ утвердят, с 1 сентября 2025 года школы будут обязаны пресекать любое использование русского языка – на линейках, в объявлениях, в разговорах, в песнях, на переменах», – пожаловалась депутат горсобрания Риги Инна Дьери.
Запрет на политагитацию на русском языке больно ударил по говорящим на нем партиям. Значительная доля электората таких политсил, особенно пенсионеры, либо не полностью владеет латышским, либо слабо. Такие люди издавна привыкли общаться в русскоязычной среде. Оппозиционеры пытались оспорить запрет через суд, но он предсказуемо выступил против «расширения влияния России».
Русским партиям удалось обнаружить в законе лазейку, которая поможет им на выборах. В поправках к запрету указано, что во время агитации перед выборами в Европарламент или органы самоуправления материалы могут быть переведены на официальные языки стран Евросоюза.
«Но когда депутаты Сейма принимали такое решение, они не учли, что один из языков ЕС – болгарский. Это славянский язык, использующий кириллицу и очень похожий на русский», – отметил автор статьи Никита Демидов.
Первой лазейкой воспользовалась партия «Стабильность», начав использовать на предвыборных плакатах слова «равенство», «братство», «сила», которые пишутся одинаково на болгарском и русском. Ноу-хау подхватили и другие партии – «Русский союз Латвии», «Объединение младолатышей» и «Суверенная власть», сформировав в итоге общий список. Перечень «спасительных» слов пополнился такими, как «Работа», «Ветеран», «Победа», «Пенсии», «Традиции».
Государственные чиновники узнали о хитрости русских партий и разозлились. Глава Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией Екабс Страуме нехотя признал, что болгарский язык будут использовать «для имитации языка, который не разрешен для платной агитации», однако запретить его как один из языков Евросоюза нельзя. В Латвии испугались «слишком сильного скандала».
Латвийский предприниматель Янис Ошлейс ранее посетовал, что уничтожение советских предприятий в стране было ошибкой. Многие заводы можно было бы сохранить и модернизировать, но вместо этого были приняты неверные решения на эмоциях.
Пророссийские партии во время предвыборной кампании перед выборами в муниципалитеты Латвии смогли обойти запрет проводить политическую агитацию на русском языке. Неожиданным оружием против латвийских националистов стал болгарский язык.
Радикальная партия Национальный блок несколько лет пыталась добиться возможности выбить главное оружие из рук поддерживающих РФ противников – возможность вести работу среди русскоязычного электората на родном языке. Запрета соответствующей агитации удалось добиться только в 2023 году, сообщает «Взгляд». Согласно закону, предвыборные материалы и агитация, которые размещаются на радио и по телевидению, в публичных местах и печатных изданиях, должны быть только на государственном, латышском языке. Аналогично и с оплаченной агитацией в интернете.
Русский язык вытравливают из латвийского общества каленым железом. 15 мая Национальный блок зарегистрировал в Сейме законопроект, по которому в бывших русских школах нельзя общаться на русском языке даже неформально.
«Это позорная охота на язык, который остается родным для десятков тысяч детей. Если документ утвердят, с 1 сентября 2025 года школы будут обязаны пресекать любое использование русского языка – на линейках, в объявлениях, в разговорах, в песнях, на переменах», – пожаловалась депутат горсобрания Риги Инна Дьери.
Запрет на политагитацию на русском языке больно ударил по говорящим на нем партиям. Значительная доля электората таких политсил, особенно пенсионеры, либо не полностью владеет латышским, либо слабо. Такие люди издавна привыкли общаться в русскоязычной среде. Оппозиционеры пытались оспорить запрет через суд, но он предсказуемо выступил против «расширения влияния России».
Русским партиям удалось обнаружить в законе лазейку, которая поможет им на выборах. В поправках к запрету указано, что во время агитации перед выборами в Европарламент или органы самоуправления материалы могут быть переведены на официальные языки стран Евросоюза.
«Но когда депутаты Сейма принимали такое решение, они не учли, что один из языков ЕС – болгарский. Это славянский язык, использующий кириллицу и очень похожий на русский», – отметил автор статьи Никита Демидов.
Первой лазейкой воспользовалась партия «Стабильность», начав использовать на предвыборных плакатах слова «равенство», «братство», «сила», которые пишутся одинаково на болгарском и русском. Ноу-хау подхватили и другие партии – «Русский союз Латвии», «Объединение младолатышей» и «Суверенная власть», сформировав в итоге общий список. Перечень «спасительных» слов пополнился такими, как «Работа», «Ветеран», «Победа», «Пенсии», «Традиции».
Государственные чиновники узнали о хитрости русских партий и разозлились. Глава Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией Екабс Страуме нехотя признал, что болгарский язык будут использовать «для имитации языка, который не разрешен для платной агитации», однако запретить его как один из языков Евросоюза нельзя. В Латвии испугались «слишком сильного скандала».
Латвийский предприниматель Янис Ошлейс ранее посетовал, что уничтожение советских предприятий в стране было ошибкой. Многие заводы можно было бы сохранить и модернизировать, но вместо этого были приняты неверные решения на эмоциях.