Журналисты выяснили, как звали на самом деле Труса, Балбеса и Бывалого из культовых фильмов Леонида Гайдая. Издание Life сослалось на номер журнала «Советский экран» от 1966 года, где раскрываются имена и фамилии персонажей – Дмитрий Зелинский, Василий Дорошин и Федор Бурлаков соответственно. В советском издании отметили, что изначально к трио в фильмах Гайдая планировали обращаться так, как их звали на самом деле – Дима, Федя и Вася. Однако, вероятно, режиссер сделал выбор в пользу Труса, Балбеса и Бывалого, поскольку считал, что это больше запомнится зрителям. В то же время эти персонажи фигурировали в короткометражках Гайдая, которые вышли еще до «Операции "Ы"» и «Кавказской пленницы». В одной из них – «Пес Барбос и необычный кросс» – приводились другие версии имен троицы. Бывалый был Гаврилой, а Балбес и Трус оказались Николаями, фамилии не упоминались. В основу сюжета, как известно, легло одно из произведений поэта Степана Олейника. Сыграли легендарную троицу Георгий Вицин, Юрий Никулин и Евгений Моргунов.