Инвалиды по зрению теперь могут слышать и видеть фильмы. Благодаря
технологии тифлокомментирования. Так называется пересказ происходящего на
экране. Организаторы показа не только создают досуг для незрячих людей, но и
стирают визуальный барьер.
Голос
диктора, подобранный по тембру и высоте лаконично описывает происходящее в
кадре действие. Хотя картинка и создается в голове зрителя, задача
тифлокомментатора сделать восприятие более полным и красочным. Россия первой
стала использовать эту методику, однако за последние годы она сильно устарела,
поскольку долгие годы не развивалась. В ближайшее время организаторы планируют
усовершенствовать школу. И возобновить регулярные показы.
По этому же принципу кинотеатры для слепых работают во всем
мире. За прошедший год такие открылись, например, на Кубе и в Марокко.
Инвалиды по зрению теперь могут слышать и видеть фильмы. Благодаря
технологии тифлокомментирования. Так называется пересказ происходящего на
экране. Организаторы показа не только создают досуг для незрячих людей, но и
стирают визуальный барьер.
Голос
диктора, подобранный по тембру и высоте лаконично описывает происходящее в
кадре действие. Хотя картинка и создается в голове зрителя, задача
тифлокомментатора сделать восприятие более полным и красочным. Россия первой
стала использовать эту методику, однако за последние годы она сильно устарела,
поскольку долгие годы не развивалась. В ближайшее время организаторы планируют
усовершенствовать школу. И возобновить регулярные показы.
По этому же принципу кинотеатры для слепых работают во всем
мире. За прошедший год такие открылись, например, на Кубе и в Марокко.
Инвалиды по зрению теперь могут слышать и видеть фильмы. Благодаря
технологии тифлокомментирования. Так называется пересказ происходящего на
экране. Организаторы показа не только создают досуг для незрячих людей, но и
стирают визуальный барьер.
Голос
диктора, подобранный по тембру и высоте лаконично описывает происходящее в
кадре действие. Хотя картинка и создается в голове зрителя, задача
тифлокомментатора сделать восприятие более полным и красочным. Россия первой
стала использовать эту методику, однако за последние годы она сильно устарела,
поскольку долгие годы не развивалась. В ближайшее время организаторы планируют
усовершенствовать школу. И возобновить регулярные показы.
По этому же принципу кинотеатры для слепых работают во всем
мире. За прошедший год такие открылись, например, на Кубе и в Марокко.