Сегодня в нашей стране профессиональный праздник у сурдопереводчиков. 31 октября по новому стилю, – или 19 октября по-старому, – был открыт Царскосельский лицей. 31 октября 1984 года было совершено покушение на премьер-министра Индии Индиру Ганди. Премьер-министр погибла. 31 октября 1957 года в Советском Союзе была учреждена медаль «За отвагу на пожаре». 31 октября 1953 года состоялась премьера первого цветного 3D-фильма Александра Роу «Майская ночь, или Утопленница». 31 октября 1888 года ветеринар Джон Данлоп оформил патент на шины. 31 октября - Хэллоуин. История этого необычного торжества имеет достаточно древние корни и относится к кельтским традициям. Считается, что и появился Хэллоуин на месте современных Северной Ирландии и Великобритании. Отмечается он в большинстве англоязычных стран, а с некоторого времени его празднуют и в Японии, Южной Корее и России. 31 октября 1985 года вышел музыкальный альбом «Мания величия». Так о себе заявила группа «Ария». 31 октября 1974 года в эфир Центрального телевидения вышла программа «9 студия». Подробнее о ее бессменном ведущем – журналисте, политологе Валентине Зорине - в нашей рубрике «Подробности». Самые яркие события в мире культуры сегодня - в анонсах «Афиши».