Этот фразеологизм вовсе не о школьной дисциплине или трудовом распорядке, а… о соколиной охоте! Не секрет, что ловля животных при помощи хищных птиц стала любимой забавой русских государей. Алексей Михайлович Романов настолько увлекся ею, что даже приказал напечатать книгу с описанием правил соколиной охоты. В конце предисловия он собственноручно приписал: «...не забывайте: делу время и потехе час». В XVII веке слово «час» не означало конкретный срок и было просто синонимом к слову «время», так что государь советовал всем не забывать и работать, и отдыхать…