Николай Александров: Здравствуйте! Это программа «Фигура речи». И, как всегда, небольшой обзор книг вначале. «Капитализм в Америке. История», Алан Гринспен и Адриан Вулдридж. Ну конечно, главная фигура здесь – Алан Гринспен, который один из самых влиятельных и знаменитых американских финансистов сегодня. А по существу, конечно же, это история Америки – с момента зарождения государства и до сегодняшнего дня. Можно было бы сказать и так: это история американского успеха, поскольку авторы пытаются показать, какие именно факторы, события и особенности, в том числе американского континента, повлияли на американскую экономику и на американскую историю. Понятно, что авторы рассматривают развитие американского капитализма в самых разных аспектах – и политическом, и социальном. Но, разумеется, об экономике также здесь идет речь. Ну а одно из главных понятий в этой книге – это «созидательное разрушение». Иными словами, по мнению авторов, прогресс и развитие невозможны без уничтожения того, что этому прогрессу и движению вперед мешало. И, разумеется, каждый шаг вперед несет вместе с собой и определенное разрушение в социальной сфере, а также в экономической. Остаемся в рамках англосаксонского мира, еще одна книга – «Избранные страницы английской поэзии» в переводе Григория Кружкова». Это такая своего рода небольшая антология английской поэзии от королевы Елизаветы (и, кстати говоря, Елизаветинской эпохе здесь посвящено довольно много страниц) до современности, до Йейтса. Григорий Кружков – известный автор и один из самых активных переводчиков английской поэзии. Ну а это издание двуязычное – то есть оригинальные тексты на английском языке и переводы Кружкова. Читатель имеет возможность увидеть особенности переводческой работы в этой книге, помимо того, что познакомиться с замечательными стихотворениями английских авторов. «Жизнь Николая Гумилева», Валерий Шубинский. Эта книга выходит уже не первый раз. И она достаточно хорошо известна, одна из самых масштабных биографий Николая Гумилева. И то, что книга переиздана, и то, что она пользуется вниманием читателей, не может не радовать. Ну и наконец – еще одна книга. Это уже от лирики мы переходим к прозе. Александр Иличевский, «Чертеж Ньютона». Это новый роман Александра Иличевского. О нем мы и будем говорить, поскольку Александра Иличевский сегодня у нас в гостях.