Кино на ОТР: «Русская игра»
https://otr-online.ru/programmy/segodnya-v-rossii/kino-na-otr-russkaya-igra-53951.html
Мария Карпова: Итальянский шулер отправляется в Россию, чтобы выиграть здесь огромные деньги и вернуть долги. Как ты думаешь, как называется этот фильм?
Петр Кузнецов: Тоже бы надо наказать его как-то, шулера-то.
Мария Карпова: Я спросила тебя: как ты думаешь, как называется этот фильм? Это должна была быть…
Петр Кузнецов: Сегодня шулер, а завтра пьяный за руль сядешь.
Мария Карпова: Это должна была быть шутка, Петя. Ты бы сказал: «Приключения итальянцев в России»?» Я говорю: «Нет, Петя, нет!» Это фильм Павла Чухрая «Русская игра», снятый по мотивам «Игроков» Гоголя. Внимание! Маковецкий…
Петр Кузнецов: Секунду, секунду! Итальянец приезжает к нам?
Мария Карпова: Да.
Петр Кузнецов: А фильм называется «Русская игра»?
Мария Карпова: Потому что он приезжает в Россию.
Петр Кузнецов: Он навязывает эту игру? Или он приезжает играть в нее? Что там происходит?
Мария Карпова: Нет, он приезжает, чтобы выиграть денег и вернуть долги там, в Италии. Кстати, если не ошибаюсь, у Гоголя на самом деле он был не итальянец, а он был наш, русский. В главных ролях: Гармаш, Мерзликин и Маковецкий. Чудесный актерский состав! Не пропустите сегодня на Общественном телевидении России.
СЮЖЕТ
– Извините за бедный стол. Ну, если бы в Италии, то я бы не так угощал.
– Да что вы? Мы же люди простые, русские. Для нас приветливые ласки хозяина дороже всяких яств.
Голос за кадром: Павел Чухрай нечасто балует зрителей своими работами, но каждая его картина попадает, что называется, точно в яблочко. Не стала исключением и искрометная комедия «Русская игра». Это экранизация гоголевских «Игроков», сделанная режиссером добротно, с душой и дотошно близко к тексту классика.
– Ну а теперь по русскому обычаю… Водки!
– Водки!
– Viva Italia! Viva Italia!
– За гостя!
Голос за кадром: Слаженное трио мошенников, которые пытаются обставить заезжего игрока, мастерски сыграли Сергей Маковецкий, Сергей Гармаш и Андрей Мерзликин. Поняв, что напав на мастера блефа, аферисты предлагают ему взаимовыгодный союз по облапошиванию богачей. Тот принимает идею коллективизма всерьез и делится с подельниками секретами. А поутру понимает, что его оставили с носом и без денег.
– Вставай! Где эти картежники?
– Уехали.
– Как уехали? Куда?!
Голос за кадром: У режиссера получилась патриотическая комедия с подтекстом: не лезьте с вашими правилами в наши русские игры, если не хотите, чтобы вас оставили без штанов.
Петр Кузнецов: «Русская игра»…
Мария Карпова: «Русская игра»…
Петр Кузнецов: Давай синхронно.
Мария Карпова: «Русская игра»…
Петр Кузнецов: «Русская игра» на…
Мария Карпова: …ОТР.
Петр Кузнецов: Нам еще…
Мария Карпова: …работать и работать.
Кино на ОТР: «Русская игра»