Мария Карпова: А я о высоком - о Марине Цветаевой. Сегодня родилась одна из самых известных поэтесс XX века. Почти все знают про ее тяжелую, даже трагическую, судьбу. Но мало кто знает, что ее дочь, Ариадна Эфрон, целью своей жизни сделала возвращение творчества матери на родину. Ценой каких усилий это стало возможно, можно узнать из писем Ариадны Сергеевны, адресованных редактору первых цветаевских изданий, а впоследствии ведущему исследователю жизни и творчества поэта. Эти письма, кстати, недавно были опубликованы. Петр Кузнецов: Какая сложная цепочка… Из этого получилась книга. Елена Толкачева: Эта книга – письма Ариадны Сергеевны Эфрон к редактору изданий Марины Цветаевой, которые начали выходить с 1961 года в «Художественной литературе». И человек этот – не только редактор, но благодаря своей увлеченности, очень близкой, глубокой работе с Ариадной Сергеевной Эфрон – Анна Александровна Саакянц, которая написала, самая первая написала, и самую большую полную биографию о Марине Цветаевой. Книга эта посвящена тому, как Ариадна Сергеевна Эфрон возвращала на родину наследие Марины Цветаевой. В чем ценность этой книги? Общение с Ариадной Сергеевной, работа над этим архивом - все то, что Ариадна Сергеевна могла сказать о матери в плане того, как ее чувствовать, как подходить к комментированию ее произведений - это все, конечно, было заложено в этой дружбе и в этой переписке. Кому читать эту книгу? Безусловно, это не только специалисты-цветаеведы, но и люди, увлекающиеся творчеством Марины Цветаевой, и вообще литературоведы, это понятно, потому что это, в общем, такой исключительно уникальный факт, я считаю, выход этой переписки. Но, безусловно, эту книгу интересно читать вообще просто как такой эпизод человеческих взаимоотношений. Людей, с одной стороны, близких, но в то же время по духу очень разных. Этот весь путь очень хорошо виден и прослежен, как возвращались на родину произведения Марины Цветаевой. Ариадна Сергеевна делала все для того, чтобы эта заслуженная слава пришла, и пришла довольно быстро. Петр Кузнецов: Ну, верю, верю, искренне все, да, я вот просто боюсь – ну я не засну под это? Мария Карпова: Не знаю, лучше почитать, мне кажется, стихи самой Марины Цветаевой. Петр Кузнецов: Да, кстати, как вариант. Мария Карпова: То же хорошее занятие. Петр Кузнецов: Продолжаем.