Ещё одни обитатели Арктики – северные олени. Корреспондент чебоксарской студии «Куча Мала» Лера Пименова – представитель коренного малочисленного народа Саами. Ее бабушка живет недалеко от Мурманска и руководит там базой отдыха. К ней приезжают туристы со всего света, чтобы узнать традиции народа Саами, а еще для того, чтобы покормить северных оленей. Лера на каникулах с удовольствием помогает бабушке и снимает об этом сюжеты.